“Если мы хотим запилить этот проект, нам нужно закатить технический митинг, выцепить пару джунов, кто разбирается в фронтенде, и понять, как внедрить этот кусок софта без того, чтобы все ломалось в песочнице и жрало память нашего сервера, понимаешь?”
Если вам тяжело понять, о чем идет речь в этом предложении, не расстраивайтесь. У айти сферы есть своя специфика, одна из особенностей которой — сленг технических специалистов.
Для того чтобы упростить и ускорить коммуникацию, многие функции, инструменты и методологии, использующиеся на английском языке, адаптировали под русские выражения, именно поэтому мы чаще говорим баги, чем ошибки.
Мы решили составить небольшой словарь айти терминов, с помощью которого можно расшифровывать разговоры ваших коллег.
А
Б
*Пример: “Бэкап съел все ресурсы сервера”.
В
*Пример: “Выкатить билд в прод”, что означает выложить новую версию приложения для пользователей.
Д
К
*Пример: “Я не смог найти решение, поэтому пришлось закостылить”.
Л
М
О
*Пример: “Новый билд часто ломается, нужно откатить до старой версии”.
П
*Пример: “У нас упал прод”, другими словами, приложение не работает.
**Пример: “Менеджер пнул допилить таску”, это значит, что PM поторопил сотрудника доделать оговоренную задачу.
Р
С
*Пример: “На сайте слетели стили” — некорректно отображается визуал на сайте.
**Пример: “Бизнес-аналитик прислал спеку без раз use-cases”.
Т
У
Ф
Х
Ч
Ю